O SENHOR DE GOTHOS (THE SQUIRE OF GOTHOS) 12 de janeiro de 1967
escrito por Paul Schneider / dirigido por Don McDougall / música de Alexander Courage
Data estelar 2124.5: A tripulação da Enterprise descobre que a nave não
pode escapar da órbita de um misterioso planeta. Kirk e um grupo de descida descobrem que
seu captor é uma criatura super poderosa, porém imatura, chamada Trelane, que se
apresenta como um estudante de história da Terra e não pretende deixar a Enterprise
escapar tão rápido.

Nota: O ator William Campbell apareceria outra vez como o Klingon Koloth, no episódio O PROBLEMA (THE TROUBLE WITH TRIBBLES), do segundo ano. O personagem Trelane é considerado o "precursor" de Q, personagem da NOVA GERAÇÃO.
Elenco convidado: William Campbell (Trelane), Richard Carlyle (Jaeger), Michael Barrier (DeSalle), Venita Wolf (Teresa)