O TEMPO (THE NAKED TIME) 29 de setembro de 1966
escrito por John D.F. Black / dirigido por Marc Daniels / música de Alexander Courage
Data estelar 1704.2: Um membro do grupo de descida que investiga as ruínas
em um planeta que está prestes a explodir contrai uma infecção desconhecida e a leva
para a Enterprise, onde ela se espalha através do toque. Tenente Riley tranca-se na
engenharia, impedindo a nave de partir para não ser destruída pela explosão do planeta.
Kirk começa a perder controle lentamente, e Spock também é afetado pela infecção.

Notas: O mesmo tema foi reutilizado em STNG no episódio THE NAKED NOW , do primeiro ano da série.
Episódio do primeiro ano da série clássica.